MANOWAR: Joey DeMaio diz que estão processando os organizadores do HELLFEST

Em 21 de junho, o show do MANOWAR foi cancelado poucas horas antes do grupo veterano de metal subir ao palco onde seria headliner da primeira noite do festival francês Hellfest.

Os organizadores do festival posteriormente divulgaram um comunicado dizendo que os membros do MANOWAR “decidiram deixar o local” e insistiram que o cancelamento foi causado por “razões além de nossa vontade”.

O MANOWAR depois contestou a versão do Hellfest alegando que os organizadores do festival cancelaram o show depois que “optaram por não honrar suas obrigações contratuais”.

Neste sábado, 20 de julho, o Manowar se apresentou em Istambul, na Turquia, e DeMaio abordou a disputa do Hellfest durante um longo discurso no meio do show da banda.

Falando diretamente ao público, o baixista disse: “Quando as pessoas falam sobre o MANOWAR sair de um show e não tocar por algum motivo estúpido, elas têm a cabeça no rabo.”

“MANOWAR fez o primeiro show para sete pessoas , sete! Certo? Um deles era nosso empresário; o outro era um garçom. Então, se alguém diz: ‘MANOWAR, eles têm que ter um grande palco; eles têm que …’ Não. Nós temos que ter o nosso público tratado como eles merecem, e nós temos que ter um promotor que honre seus acordos e seus contratos e não apenas escolha o que eles vão fazer e o que eles querem fazer.”

“Nós assinamos um contrato de sangue em 1983, e a razão pela qual eu assinei o contrato é que eu queria que o mundo soubesse que o MANOWAR era a única banda que nunca iria foder com os fãs nem nunca fazer os fãs comerem merda com som ruim, luzes ruins e sem o nosso equipamento”, disse ele. “Essa é a porra da realidade.”

“Eu não vi nenhum desses promotores assinar um contrato com sangue, mas eles estão felizes em falar merda sobre as pessoas.”

‘Eu não fui convidado para a conferência de imprensa do Hellfest, só para vocês saberem, mas eles serão convidados para a minha, porque eu quero que o mundo saiba a porra da verdade, exatamente o que aconteceu. Foram os promotores que causaram todos os problemas – não o MANOWAR. “

DeMaio continuou: “Agora, eu quero que vocês pensem em algo. Nós tocamos, apenas nessa turnê, 30 shows diferentes, em 13 países. Nós fizemos um show em Israel, não tivemos nenhum problema. Nós tocamos nove shows na Rússia, não houveram problemas. Um show na Ucrânia, sem problema. Um show na Bielorrússia, dois na República Tcheca, cinco na Alemanha, Dinamarca, quatro na Noruega. Tocamos para 650 pessoas na porra do Pólo Norte em uma cidade que tem duas mil pessoas e quatro mil ursos polares, ok? Então não me diga que MANOWAR é uma porra de divas. Nós fomos lá porque queríamos tocar para as pessoas que viviam lá, porque eles nunca tiveram um show de heavy metal. Quatro shows na Noruega, dois na Inglaterra, um na Suíça, um na Grécia, um na Bulgária, e estamos aqui no palco hoje à noite na Turquia, então você me diz quem está errado? Você acha que é o MANOWAR que está errado? “

“A verdade é que fizemos uma ação judicial contra os organizadores do Hellfest”, acrescentou Joey. “Nós não causamos problemas por aí. As pessoas tentam foder com nossos fãs … Ninguém vai empurrar o MANOWAR por aí.  Nós não vamos dar aos nossos fãs menos de cem por cento. Nós não levamos desaforo de ninguém. E sim, nós vamos dar cem por cento ou nada. E sinto muito pelas pessoas que viajaram de todo o mundo para ir ao Hellfest. Vocês não tem idéia de como eu sinto muito, como Eric sente muito, como Anders, EV e nossos roadies sentem. Nós nos sentimos terríveis. As pessoas viajaram de todo o mundo para aquele lugar, e o MANOWAR não tocou. Mas você sabe o que? Nós estamos sofrendo por isso, e os verdadeiros fãs sofrerão junto conosco.”

“Acredito que vamos ganhar este processo, e quando o fizermos, vamos levar algum dinheiro e vamos encontrar uma cidade naquele país para fazer um show grátis, e toda a porra do mundo está convidada “, disse DeMaio. “Você tem a porra da minha palavra que isso vai acontecer. Você pode acreditar em mim, Eric, EV, Anders e a equipe do MANOWAR, a equipe leal que nós temos por 30 anos. Nós fazemos o que dizemos. E Não escutem esses fodidos filhos da puta que beijam o rabo na Internet, falando bosta sobre o MANOWAR. Nenhum daqueles idiotas sequer estavam lá. Eles têm uma cópia do nosso contrato? Eles estavam no backstage? Eles viram o que aconteceu? Não. Eles não têm nada melhor para fazer do que brincar com seus pequenos caralhos e digitar na porra da internet para falar merda sobre as pessoas. Mas nós somos a banda que apareceu lá com oito malditos caminhões, ou quantos pudéssemos, prontos para tocar. E adivinha? Nós nunca cancelamos. Sim, está certo. O anúncio veio deles, em seu site. Mas foi bom para as pessoas dizerem que cancelamos para que não tivessem que ouvir os fãs. Então talvez essas pessoas devessem perguntar a esses filhos da puta sobre o que realmente aconteceu.”

“Sinto muito por gastar o seu tempo com isso, mas a porra da verdade deve ser contada”, concluiu Joey. “E muito em breve este processo será tornado público. Todos vocês poderão ler na internet. E todo mundo que mijou em nós e mijou em você irá comer merda quando verem o que realmente aconteceu.”

Veja o vídeo abaixo postado no facebook da banda: